【资料图】
6月29日，浙江省杭州市气象局、市气象服务中心和市残疾人综合服务中心共同起草的《气象信息传播常用手语》标准获批准发布。该标准将于7月29日正式实施，并用于即将召开的亚运会、亚残运会气象手语服务。
《气象信息传播常用手语》为全国首个气象信息传播常用手语标准，填补了气象信息传播常用语中三分之二的手语翻译空白。该标准参考气象行业标准《气象信息传播常用用语》的部分内容，筛选出气象节目（包括电视、新媒体等）中常用的且未统一手语动作的气象信息传播用语，对包括天空状况、天气现象、气象要素，气象灾害与预警，天气气候分析，气象指数，环境气象，其他服务等六大类气象服务术语逐条进行手语翻译，并制作成标准手语分解图片。
标准的制定，提供了规范化的气象常用语手语翻译，也将作为气象媒体手语老师培训的一项重要教材。
（作者：俞卡莉 王皓 责任编辑：张林）
标签：
